¿Lo sabía usted?

Estos aliados pueden ser organizaciones internacionales, organizaciones regionales u organizaciones nacionales o locales. Leer+

Editorial de Agosto 2014


Guatemala, la violencia que niega el derecho de los pueblos indígenas al desarrollo


 

 

 

 

El pasado 17 junio del año en curso, a petición de la Comunidad Maya Ixil VISIKICHUM del Municipio de Chajul al norte del Departamento Quiché, Guatemala, llegaron los empleados de la empresa transnacional GRUPO TERRA propietaria de la Hidroeléctrica Hidroxacbal s.a. construida años antes en esta región, para darles a conocer su preocupación por la inminente destrucción ambiental y social que causará la construcción de una nueva Hidroeléctrica Hidroxacbal Delta, a pocos cientos de metros de la Comunidad VISIKICHUM.

 

En una segunda reunión, el 1 de julio siguiente, los empleados de la mencionada empresa llegaron con el apoyo del Sistema Nacional de Dialogo y COPREDEH (Comisión Presidencial de Derechos Humanos), que invariablemente abogan por el capital y los intereses de las empresas.

 

Lo predominante de esta reunión fue la prepotencia y el racismo de la empresa contra representantes de otras Comunidades Maya Ixil y el ofrecimiento de 20 láminas de Zink de baja calidad a cada familia y algunos botes de pintura para la escuela de la Comunidad en la que se realizó la reunión.

 

Las Comunidades Maya Ixiles de los Municipios Chajul, Cotzal y Nebaj, igual que otros Pueblos Indígenas de Guatemala, a diario enfrentan a la presencia prepotente y abusiva de las empresas trasnacionales.

 

La Hidroxacbal s.a. produce desde el año 2007 produce 94 MW/hora. Frente al reclamo de las poblaciones ofreció carretera, hospitales, escuelas y vivienda, incluso, ofreció dejar 10 MW para las necesidades de energía eléctrica de la población mientras terminó su construcción que jamás cumplió. La misma empresa, ahora ha ofrecido empedrar unos 500 metros de la calle central de la Comunidad de Txe’l, aprovecha la extrema pobreza de la población para comprar sus terrenos, destruye la unidad de la Comunidad y desprestigia a las autoridades y líderes de la Comunidad que buscan evitar la destrucción ambiental y social que causará la construcción de la Hidroxacbal Delta.

 

En el Municipio de Cotzal, el 3 de enero del año 2011, las Autoridades Ancestrales paralizaron la movilización del transporte de la empresa ENEL de Italia dueña de la Hidroeléctrica Palo Viejo que también había ofrecido muchos proyectos que no cumplía. La empresa obligó al gobierno de Álvaro Colom a realizar 3 operativos militares y policiales, cada una con más de 500 efectivos, helicópteros, bombas lacrimógenas y radio patrullas, y órdenes de captura contras las Autoridades Maya Ixiles. El 2 de mayo de ese mismo año, las Autoridades Maya Ixiles abrieron el diálogo con la empresa ENEL quien ofreció y entregó unas 25 láminas de Zink del calibre más delgado como parte de su programa de techo mínimo, ofreció proyectos de pedígueyes y empresarios italianos para darle créditos a la población para entretener a la población mientras terminó la construcción de la hidroeléctrica Palo Viejo. En el 2012, inició el desprestigio de las Autoridades Maya Ixiles, abandonó el dialogo y cooptó al Alcalde Municipal.

 

La Hidroeléctrica Palo Viejo de la Italiana ENEL produce 84 MW/hora y estimaciones públicas hablan de ingresos arriba de los Q300 millones al año, unos 30 millones de Euros. Producto de la lucha de las Autoridades Maya Ixilesl la empresa entrega a la Municipalidad Q2.3 millones al año, unos 219,465.65 Euros. Hidroxacbal s.a. dice haber entregado dinero al Alcalde Municipal anterior, y al Alcalde actual la cantidad de Q1.8 millones, unos 171,755.73 Euros. Un 60% de la población de los 3 Municipios no tiene servicio de energía eléctrica pese a los 178MW/hora que producen sus montañas, bosques y ríos.

 

El 7 de julio del 2014, el Alcalde Indígena de Nebaj, entregó la acción de amparo expediente 1230 – 2014 a la Corte Suprema de Justicia Oficial 6to, contra el Ministerio de Energía y Minas y la Empresa Las Brisas por la autorización de la construcción de una hidroeléctrica del mismo nombre con clara violación de los derechos del Pueblo Ixil.

 

Con esta, suman 5 las Acciones de amparo que las Autoridades Maya Ixiles han interpuesto desde el año 2011, sin que hasta el día de hoy haya dado una respuesta la Corte de Constitucionalidad, corre mucho rumor que la presión de las empresas transnacionales pesa sobre los magistrados. La Corte de Constitucionalidad anuló el 20 de mayo del 2013 la sentencia contra Ríos Montt por genocidio en el Pueblo Ixil en los años 80 del siglo pasado, por presiones de militares y empresarios comprometidos con el genocidio.

 

Las Comunidades Maya Ixiles, después de la guerra interna de 1960 a 1996 que buscó cambiar la exclusión, explotación, despojo y discriminación, ha iniciado un proceso de reconstrucción, gobernanza y desarrollo recuperando sus saberes y prácticas ancestrales en el cuidado de la madre tierra, la recuperación de la agricultura maya para una alimentación sana y la soberanía alimentaria, el fortalecimiento de nuestra identidad y nuestra milenaria cultura maya en nuestros tejidos y costumbres, así como la formación de las y los jóvenes como actores y actoras del TIICHAJIL, el desarrollo humano en idioma maya Ixil.

 

Las Comunidades Maya Ixiles buscan curar las heridas de 114 masacres, tierra arrasada, la destrucción y el genocidio que cometió el Estado de Guatemala contra el Pueblo Ixil y otros Pueblos Indígenas. El 16% de la población fue masacrada (CEH, 1999).

 

Además del ejercicio de los derechos colectivos e individuales que hacen las Comunidades Maya Ixiles en la recuperación de la vida en comunidad y en armonía con la madre naturaleza, con agradecimiento diario a su bondad de proveernos nuestros alimentos, y a seguir la enseñanza ancestral de comer con lo que produce nuestra labranza, han hecho uso de los derechos constitucionales y de los instrumentos internacionales como el Convenio 169 de la OIT y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Pueblos Indígenas con el propósito de que el Estado y las empresas reconozcan y respeten dichos derechos.

Del año 2011 hasta la fecha de hoy, las cortes de Guatemala no han reconocido los derechos de las Comunidades Maya Ixiles.

 

Las acciones legales iniciadas por las Comunidades y Autoridades Maya Ixiles, buscan restablecer sus derechos, entre otros:

 

  • Sus tierras y territorios que son comunales y ancestrales, de miles de años,

 

  • Cuidar y vivir en armonía con nuestra tierra, como enseñaron nuestras abuelas y abuelos, la llamada energía limpia destruye las montañas, los bosques, los animales, la biodiversidad, rio arriba y río abajo de las represas,

 

  • Las empresas no hacen estudios de impacto ambiente, social y cultural, la mayoría de sus estudios son reciclaje de otros, por lo que no conocen de los riesgos y los impactos que causan las hidroeléctricas y las minerías.

 

  • La energía eléctrica que producen las hidroeléctricas solo hacen más ricos a pequeños grupos de grandes ricos, que causan más pobreza a nuestras comunidades y pueblos indígenas.

  • NI el Estado ni las empresas establecen mecanismos que garanticen la reparación de los daños que causa la construcción de las hidroeléctricas a las Comunidades, montañas y bosques.

 

  • Decidir la forma de desarrollo de nuestras Comunidades, Pueblos y país que, acuerdo con nuestra cosmovisión y prácticas mayas, debemos decidir de manera libre.

 

Las acciones legales, también increpan a las entidades del Estado de Guatemala para que retome su naturaleza. Hasta cuando el Estado de Guatemala va dejar de ser excluyente, racista y genocida?.

 

A las Naciones Unidas le siguen tocando sus puertas para que el marco de los Derechos Humanos cobre vigencia en la actitud de las empresas transnacionales en nuestras Comunidades y Pueblos.

 

De nuevo, la resistencia de las Comunidades y Pueblos Indígenas de Guatemala, retoman la sabiduría y prácticas ancestrales, inagotablemente busca construir el buen vivir, el vivir bien, el tiichajil en el idioma maya Ixil.

 

 

Pablo Ceto.
Maya Ixil.
Ingeniero Agrónomo. Vice-Rector de la Universidad Ixil. Representante de Fundación Maya – FUNDAMAYA. Miembro de la Asociación de Poblaciones de Montaña del Mundo – APMM -.

 

Más información:

- Artículo: Acerca de la Universidad Ixil

- Video: Entrevista a Pablo Ceto en el Encuentro de Guérande sobre Bienes Comunes


 

ACTUALMENTE : LOS BIENES COMUNES

• Ver las Iniciativas Biens Communes

• Ver los videos  Biens Communes

Síganos en Facebook    
Descubrir la universidad UITC
Descubrir los videos Global Café

Agenda

RENCONTRE PUBLIQUE SUR LES BIENS COMMUNS

Pour la Transition, une économie du partage de la connaissance et des biens communs.

OBJECTIF PLANCTON

Action de science participative originale menée à Brest et à Lorient en partenariat avec Plancton du Monde.

AMENAZAS PARA LA PESCA EN EL MEDITERRÁNEO

24 de mayo 2014: visita y charlas en Vinaroz, región de Valencia.